Mounir Elkhale, Marruecos en España
Via Facebook
Hay que traducir los papeles en el pais de origen o aqui en españa hece falta llevarlos al ministerio de exterior y el cunsulado en el pais de origen .? muchas gracias
Respuesta Nacionalidad Española
En España existen los traductores jurados que hacen este tipo de tareas especificamente para tramites de nacionalidad. Aqui mas informacion al respecto… Traductor Jurado
Respuesta Mounir Elkhale
Pero hay que llevar los papeles antes al minesterio de exterior y el consulado de españa en el pais de origen o no?
Respuesta Nacionalidad Española
Los documentos deben ser apostillados en el ente encargado a tal fin en el pais de origen. Aqui una lista de los entes apostillantes por pais: Entidades Apostillantes en el Mundo
Respuesta Mounir Elkhale
veo que no sale marruecos en la lista de los paises que hago?
Respuesta Nacionalidad Española
Mounir, Marruecos no se encuentra adherido al convenio de la Haya por lo tanto los docuemtos deberan seguir el proceso tradicional de legalizacion en España. La informacion que necesitas esta en la seccion legalizaciones de nuestra pagina. Solo se legalizan los documentos originales, no es necesario legalizar las traducciones Juradas… Un saludo.
Un Saludo, Jorge Raitzin